"El estado de la unión: un matrimonio en diez partes", de Nick Hornby

He aquí la crónica de una decepción lectora. El británico Nick Hornby ha escrito un texto breve y con un argumento y una estructura más que predecibles. Una pareja acude a una consulta de terapia familiar durante diez sesiones. Para entrar juntos, quedan siempre en un pub al lado de la consulta. El libro se compone de diez conversaciones que tienen Louise y Tom antes de pulsar el botón del timbre. Las conversaciones están trufadas de un humor británico bastante convencional. Este pub en el que los cónyuges se sinceran está poblado por otros hombres y mujeres que acuden a las mismas sesiones de terapia de pareja. El desencadenante de la crisis de la pareja es una aventura que Louise tuvo. A partir de ahí se establece un diálogo a veces resentido, a veces cariñoso y casi siempre muy artificial que no termina de convencerme. Crisis de pareja hay muchas. Maneras de dialogar a la inglesa y abordar la vida desde una perspectiva superficial y cuasi adolescente también. Aquí tenemos a unos cuarentones que dicen "en plan" y se lanzan palabras el uno al otro como si viviesen en el mundo por accidente. Leí hace años otro libro suyo y guardaba buen recuerdo de Nick Hornby. Sin embargo, este corto y decepcionante libro me predispone en contra de seguir explorando otras obras del autor británico.