"Purga" es un libro duro. La autora finlandesa refleja la brutalidad del estalinismo en el pellejo de los estonios con identidad nacional en los momentos centrales del siglo XX. La represión, el silencio, la violencia y el terror son visibles a través de la historia de Aliide, que vivió toda su vida en una aldea en el rural del oeste de Estonia.
Oksanen teje una red de relaciones familiares entre Aliide y la nieta de su hermana, Zara, que huye de unos proxenetas que la explotan y la persiguen. La historia de Zara, cuya familia fue desterrada a Vladivostok, es la historia de tantos miles de rusos y rusas que sufrieron lo indecible, aunque, al menos, no terminaron con sus huesos en el gulag.
La novela está construida a base de idas y venidas en el tiempo y en el espacio. Es de una construcción y una estructura realmente originales. La historia de Aliide, su hermana y Hans es durísima, así como el matrimonio de conveniencia (para ella) con el líder comunista local Martin. Todo es asfixiante en el relato.
Más dura si cabe es la narración de las penalidades y el calvario que sufrió Zara en Berlín, objeto de explotación sexual y víctima de un trato inhumano y degradante por parte de los proxenetas Paša y Lavrenti.
Al entrecruzar estas dos historias surge una novela aterradora pero muy valiente, que profundiza en todo tipo de violencias: psicológica, sexual, política y muchos más tipos de violencia para los que no resulta fácil encontrar una denominación adecuada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario